per compartir reflexions, pensaments, teories, sensacions, sentiments, dubtes, creacions... al voltant de l'apassionant món del llenguatge humà i de les llengües.

dimarts, 7 de maig de 2013

anagrama d'estela

Ahir a El Gran Dictat va sortir el meu nom, un anagrama del qual s'havia d'endevinar amb la pista:

<<apèndixs que presenten els taurons>>

Quin era l'anagrama? La solució, sota!

Graciosament (o no) la següent definició era per a Òscar, el nom del presentador (l'Òscar Dalmau), del qual també s'havia de buscar un anagrama, amb la pista:

<<allò que fan els pilotes>>

Ho sabeu? Mireu a baix per comprovar-ho.

I... anagrama! Tan de moda gràcies a en Màrius Serra:
<<Mot o frase format per la transposició de les lletres d'un altre mot o una altra frase, com l'apel·latiu AVIDA DOLLARS que André Breton adjudicà a Salvador Dalí recombinant les dotze lletres del seu nom i cognom.>>
Màrius Serra (2000),
“Anagrama. Definició i origen”
a Verbàlia. Jocs de paraules
i esforços de l’enginy literari

Us deixo amb una de les imitacions del Polònia...


que van fer dels escriptors (Pere Gimferrer, Empar Moliner, Màrius Serra i Maruja Torres), parlant dels contes d'en Teo i en Màrius fent un anagrama del títol:



-Anagrama d'En Teo es compra un Scrabble... Ho tinc! 'Ecs, Manel, ets un cabró!'


I si voleu saber anagrames i combinacions amb lletres donades, aquest programa: WORdER | Cercador de paraules | Apalabrados – Scrabble – Words with Friends – Angry words – Mot.


[Traducció de l'acudit:...
“Hola. Em dic J8I1M3,
i crec que sóc addicte a l'Scrabble.”]


Solucions als anagrames: